(Simon Dawson/Pool Photo via AP)
Novi detalji iz dosjea povezanih s Jeffrey Epstein ponovo su uzdrmali britanska kraljevska obitelj, a pažnja javnosti usmjerena je na Princeza Beatrice i Princeza Eugenie, koje se, daleko od očiju javnosti, suočavaju s jednim od najtežih životnih izazova.
Dok se imena Princ Andrew i Sarah Ferguson ponovo nalaze u središtu globalnog skandala, izvori bliski obitelji tvrde da princeze prolaze kroz izuzetno teško razdoblje – pod velikim pritiskom, ali bez javnih istupa.
Prema tim navodima, sestre su razapete između privatne odanosti roditeljima i potrebe da zaštite vlastite živote i reputaciju. Kraljevski izvor za Daily Mail tvrdi kako bi možda trebale nešto reći, ali je malo vjerovatno da će to učiniti jer nastoje privatno ostati lojalne porodici, dok se u javnosti distanciraju.
Novi dokumenti dodatno su osvijetlili odnos njihovih roditelja s osuđenim seksualnim prijestupnikom. Izvori navode da su princeze zgrožene i posramljene sadržajem koji je dospio u javnost, uključujući e-poruke koje je njihova majka razmjenjivala s Epsteinom.
Posebno ih je, navodno, pogodila informacija da je Sarah Ferguson vodila intimne i koketne prepiske s njim, razgovarala o privatnim temama, pa čak i vodila kćeri na susrete nakon njegova izlaska iz zatvora.
Iako Kralj Charles III navodno smatra da princeze nisu učinile ništa pogrešno, šteta po njihov imidž mogla bi biti neizbježna. Kako tvrde izvori, njihovi lični brendovi već su narušeni postupcima roditelja.
Princ Andrew (Jordan Pettitt/Pool Photo via AP, file)
Situacija je dodatno osjetljiva za princezu Eugenie, suosnivačicu organizacije The Anti-Slavery Collective, dobrotvorne inicijative koja se bori protiv modernog ropstva i trgovine ljudima. Pojedini se pitaju kako voditi takvu kampanju bez javnog osvrta na slučaj Epsteina i optužbe koje ga prate, uključujući one koje je iznijela Virginia Giuffre.
U međuvremenu, princ Andrew navodno je napustio Royal Lodge i preselio se na imanje Sandringham House, dok se Sarah Ferguson povukla iz javnosti i, prema napisima, razmatra odlazak u inozemstvo. Beatrice i Eugenie također se drže podalje od medija.
Izvori tvrde da porodica York jedva uspijeva održati stabilnost te da je cijela situacija stvorila nove napetosti u njihovim odnosima. Ipak, uprkos svemu, sestre navodno i dalje pružaju podršku roditeljima – barem daleko od javnosti.
Za sada biraju tišinu. No kako se skandal širi i otkrivaju novi detalji, ostaje pitanje koliko će još moći balansirati između porodične lojalnosti i javne odgovornosti.